LINK>
Společnost AXEL SPRINGER PRAHA a.s. (dále jen „vydavatelství“) je vydavatelem periodických publikací (periodického tisku), ve kterých na základě smluv uzavřených se zadavateli inzerce (dále jen „zadavatel“) uveřejňuje za úplatu inzerci zadavatelů.
Inzercí se rozumí plošná inzerce, vklady a všívání a dále i PR články. Vydavatelství má právo označit uveřejněné PR články v souladu s právními předpisy jako placenou inzerci nebo komerční prezentaci nebo jiným vhodným způsobem. PR články nemohou mít podobu redakčních stran (zejména zalomení, fonty, barvy, perex apod.).
Odkazem na tyto obchodní podmínky se určuje část obsahu smlouvy o uveřejnění inzerce uzavřené vydavatelstvím a zadavatelem.
Odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před zněním těchto obchodních podmínek.
Smlouva o uveřejnění inzerce se zpravidla uzavírá na základě objednávky zadavatele a jejího přijetí vydavatelstvím.
Objednávka inzerce musí obsahovat alespoň:
V přijetí objednávky vydavatelství uvede rozsah zadané inzerce, název periodické publikace, ve které inzerci uveřejní, datum expedice a jméno, příjmení a telefonní, popřípadě i faxové spojení určeného zástupce vydavatelství.
Objednávka i její přijetí vyžadují písemnou formu. K zachování písemné formy postačuje i doručení objednávky nebo jejího přijetí faxem.
Ustanovení předchozích odstavců tohoto článku se obdobně použijí i pro dohody o změně smlouvy o uveřejnění inzerce.
Vydavatelství není povinno objednávku zadavatele přijmout. Odmítnutí objednávky vydavatelství nemusí odůvodnit a neodpovídá za škodu, která by v důsledku odmítnutí objednávky mohla zadavateli vzniknout. Přijetí objednávky, které obsahuje dodatky, výhrady, omezení nebo jiné změny, je rovněž odmítnutím objednávky a považuje se za návrh vydavatelství na uzavření smlouvy o uveřejnění inzerce.
Vydavatelství odmítne přijetí objednávky, zejména jestliže jsou grafická podoba nebo obsah inzerce v rozporu s právními předpisy, s dobrými mravy nebo zvyklostmi nebo poškozují nebo by mohly poškodit dobrou pověst nebo oprávněné zájmy vydavatelství. Vyjdou-li takové důvody najevo později, má vydavatelství právo od již uzavřené smlouvy o uveřejnění inzerce odstoupit.
Vydavatelství má právo odepřít splnění závazku uveřejnit inzerci podle uzavřené smlouvy o uveřejnění inzerce, jestliže je zadavatel v prodlení se zaplacením ceny za uveřejnění inzerce nebo zálohy na tuto cenu. Stejné právo má vydavatelství v případě, že je zadavatel vůči vydavatelství v prodlení se splněním peněžitého závazku z jiného závazkového právního vztahu. Z týchž důvodů má vydavatelství právo od smlouvy o uveřejnění inzerce odstoupit.
Vydavatelství poskytuje běžnou jakost tisku inzerce obvyklou pro periodickou publikaci, ve které má inzerci zadavatele uveřejnit, a závislou též na jakosti podkladů, které zadavatel pro uveřejnění inzerce vydavatelství předá.
Zadavatel se zavazuje zároveň s objednávkou předat vydavatelství bezchybné tiskové podklady (tiskové PDF) v souladu s platnými technickými specifikacemi sdělenými vydavatelstvím a nese plně náklady na jejich zhotovení.
Součástí podkladů pro uveřejnění inzerce předaných zadavatelem vydavatelství musí být průvodní list, ve kterém zadavatel uvede název periodické publikace, popřípadě tématické přílohy, ve která má vydavatelství inzerci uveřejnit, datum expedice, označení zadavatele (popř. i klienta) a spojení na grafika nebo osobu odpovědnou za správnost těchto podkladů.
Součástí podkladů pro uveřejnění inzerce předaných zadavatelem vydavatelství musí být dále chemický nátisk. V případě, že zadavatel netrvá na přesné reprodukci barev, postačuje pouze digitální nátisk ve velikosti 1:1. Vydavatelství má vždy právo provést barevnou změnu oproti chemickému nátisku, která odpovídá technologii tisku periodické publikace, ve která má uveřejnit inzerci zadavatele.
Datum a čas uvedené v hlavičce souboru s předanými podklady inzerce musejí souhlasit s hlavičkou uvedenou na chemickém nátisku. Pokud údaje nesouhlasí nebo nepředá-li zadavatel chemický nátisk nebo místo něj digitální nátisk vůbec, neodpovídá vydavatelství za obsah ani správnou jakost inzerce.
Vydavatelství neodpovídá za vady inzerce způsobené vadnými, chybnými nebo jinak nevhodnými podklady předanými zadavatelem inzerce. V případě, že vydavatelství nevhodnost takových podkladů včas zjistí, je však povinno oznámit to zadavateli a vyžádat od něj jiné vhodné podklady. Jestliže zadavatel ani po takovém upozornění vydavatelství nepředá vhodné podklady pro uveřejnění inzerce, vydavatelství za vady inzerce způsobené nevhodností podkladů předaných zadavatelem rovněž neodpovídá.
Zadavatel vždy odpovídá za obsah dodaných textových a obrazových předloh a za jejich soulad s právními předpisy a dobrými mravy. Vydavatelství není povinno jakkoli prověřovat, zda inzerce zadavatele může neoprávněně zasáhnout do práv nebo oprávněných zájmů třetích osob. Zadavatel odpovídá vydavatelství za škodu, která by vydavatelství mohla vzniknout uplatněním takových práv třetími osobami.
Vydavatelství není povinno uchovávat ani vracet inzertní podklady.
Za zhotovení inzerce z dílčích podkladů, které zadavatel předal vydavatelství, se zhotovitel zavazuje zaplatit cenu ve výši 3 000 Kč.
Zadavatel má právo na dvě bezplatné korektury inzerce zhotovené vydavatelstvím z dílčích podkladů. Za třetí a každou další korekturu se zadavatel zavazuje zaplatit vydavatelství cenu ve výši 500 Kč. Vydavatelství odpovídá za vady inzerce zhotovené z dílčích podkladů, jen jestliže je uveřejněná inzerce v rozporu s výsledky provedených korektur.
K ceně za zhotovení inzerce z dílčích podkladů a k ceně za korektury této inzerce vydavatelství účtuje daň z přidané hodnoty ve výši podle právních předpisů platných v době uskutečnění zdanitelného plnění.
Cena za zhotovení inzerce z dílčích podkladů a za korektury této inzerce je splatná spolu s cenou za uveřejnění inzerce a za stejných platebních podmínek.
Pro zhotovení inzerce z dílčích podkladů neplatí ustanovení čl. IV. odst. 4 a 5 těchto obchodních podmínek.
Cenu za uveřejnění inzerce zadavatel zaplatí na základě faktury vystavené vydavatelstvím po expedici periodické publikace, ve které vydavatelství inzerci zadavatele uveřejnilo.
Je-li předmětem smlouvy uzavřené se zadavatelem uveřejnění inzerce v několika periodických publikacích nebo v několika vydáních téže periodické publikace, zaplatí zadavatel odpovídající část ceny za uveřejnění inzerce po expedici každého vydání periodické publikace, ve které vydavatelství inzerci zadavatele uveřejnilo.
K ceně za uveřejnění inzerce vydavatelství účtuje daň z přidané hodnoty ve výši podle právních předpisů platných v době uskutečnění zdanitelného plnění.
Faktura vystavená vydavatelstvím podle předchozích odstavců tohoto článku je splatná do 14 dnů ode dne jejího odeslání zadavateli.
Spolu s fakturou zasílá vydavatelství zadavateli dokladový výtisk periodické publikace, ve které uveřejnilo inzerci zadavatele. Zadavatelům, kteří inzerci zprostředkovávají (agenturám), zasílá vydavatelství dva dokladové výtisky.
Při prodlení zadavatele se zaplacením ceny za uveřejnění inzerce má vydavatelství právo na úrok z prodlení ve výši 0, 05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
Vydavatelství má právo na zaplacení zálohy na cenu inzerce před její expedicí, a to až do výše 100 % ceny inzerce. To platí zejména v případě prvních tří inzercí zadavatele, který uzavřel smlouvu o uveřejnění inzerce s vydavatelstvím poprvé. Záloha je splatná na základě zálohové faktury vystavené vydavatelstvím, a to ve lhůtě do čtrnácti dnů před datem expedice.
Zadavatel má práva z odpovědnosti vydavatelství za vady inzerce, jen jestliže je vydavatelství písemně oznámí ve lhůtě do 30 dnů po expedici inzerce.
V případě, že dojde v důsledku vad inzerce, za které odpovídá vydavatelství, k podstatnému snížení informační hodnoty inzerce nebo k prokazatelnému zásahu do dobré pověsti zadavatele nebo jeho klienta, má zadavatel právo na přiměřenou slevu z ceny za uveřejnění inzerce, a to až výše této ceny, nebo na bezplatné uveřejnění opravené inzerce.
Při uveřejňování opakované inzerce je zadavatel povinen zkontrolovat ihned po každé expedici její správnost a úplnost. Vydavatelství neodpovídá za opakované vady uveřejněné inzerce, jestliže je zadavatel včas neoznámil po její první expedici.
Zadavatel má vždy právo odstoupit od smlouvy o uveřejnění inzerce ve lhůtě do čtyř týdnů před expedicí inzerce.
Zadavatel má dále právo v období čtyř týdnů před expedicí inzerce zrušit smlouvu o uveřejnění inzerce zaplacením odstupného ve výši sjednané ceny za uveřejnění této inzerce.
Jestliže si však zadavatel nebo vydavatelství na základě smlouvy o uveřejnění inzerce již poskytli alespoň částečné plnění a žádnému z účastníků nevzniklo podle zákona nebo smlouvy právo od smlouvy odstoupit, může ke zrušení smlouvy o uveřejnění inzerce v období čtyř týdnů před uveřejněním inzerce dojít jen na základě dohody smluvních stran. Vydavatelství má přitom právo na náhradu ve výši sjednané ceny za uveřejnění inzerce.
Zrušení smlouvy o uveřejnění inzerce podle předchozích odstavců tohoto článku se nedotýká práva vydavatelství na zaplacení ceny za zhotovení inzerce z dílčích podkladů a za korektury této inzerce, pokud před zrušením smlouvy o uveřejnění inzerce s takovým plněním alespoň započalo.
Odstoupení od smlouvy nebo oznámení o zrušení smlouvy zaplacením odstupného vyžadují písemnou formu. Z naléhavých důvodů je lze provést i telefonicky, jestliže je zadavatel do 24 hodin písemně potvrdí.
V případě odstoupení od smlouvy o uveřejnění inzerce nebo jejího zrušení zaplacením odstupného má vydavatelství právo požadovat vrácení plnění odpovídajícího slevám poskytnutým z ceny za uveřejnění inzerce v závislosti na opakování inzerce nebo na finančním objemu.
Určení zástupci smluvních stran jednají za smluvní strany při výkonu práv a plnění závazků podle smlouvy o uveřejnění inzerce, zejména při předávání podkladů pro uveřejnění inzerce. Určení zástupci smluvních stran však nemohou uzavírat dohody o změně smlouvy o uveřejnění inzerce ani činit právní úkony směřující ke zrušení této smlouvy.
Změna určení zástupců smluvních stran podle tohoto článku nevyžaduje změnu smlouvy o uveřejnění inzerce. Smluvní strana, o jejíhož zástupce jde, je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu písemně oznámit druhé smluvní straně. Doručením písemného oznámení je změna účinná vůči druhé smluvní straně.
Za adresu pro doručování písemností se považuje adresa uvedená ve smlouvě nebo adresa, kterou smluvní strana po uzavření smlouvy písemně oznámí druhé smluvní straně.
Jestliže adresát odmítne přijetí písemnosti předávané osobně nebo její doručení jinak úmyslně znemožní anebo jestliže držitel poštovní licence písemnost zaslanou na adresu druhé smluvní strany vrátí odesílateli z jakéhokoli důvodu jako nedoručenou, nastanou účinky právního úkonu, který je obsahem zásilky, okamžikem, kdy adresát přijetí písemnosti odmítne nebo její doručení jinak úmyslně znemožní, anebo dnem, kdy držitel poštovní licence nedoručenou písemnost vrátí odesílateli. To neplatí, pokud by takové stanovení účinnosti právního úkonu bylo v rozporu s právními předpisy.
Veškeré údaje, které se smluvní strany dozvěděly v souvislosti s uzavřením smlouvy o uveřejnění inzerce anebo při výkonu práv nebo plnění závazků založených touto smlouvou, smluvní strany považují za důvěrné a zavazují se nepoužít je k jinému účelu, než jaký vyplývá z této smlouvy, a chránit je před zneužitím třetí osobou.
Jestliže je zadavatelem cizozemská osoba, řídí se závazkový právní vztah založený smlouvou o uveřejnění inzerce právem České republiky. Přitom se nepřihlíží ke kolizním ustanovením práva České republiky.
Smluvní strany se dohodly, že se závazkový právní vztah založený smlouvou o uveřejnění inzerce řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Smlouvu o uveřejnění inzerce lze změnit nebo zrušit jen písemně.